KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI VE İŞLENMESİ HAKKINDA AYDINLATMA METNİ

Veri Sorumlusu: TOKUŞ TURİSTİK YATIRIMLAR TİCARET VE İNŞAAT A.Ş.
Ticari Marka: Elysee Beach Hotel
Tarih: 19.01.2026

1. Veri Sorumlusu

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“Kanun”) uyarınca, TOKUŞ TURİSTİK YATIRIMLAR TİCARET VE İNŞAAT A.Ş. (“Şirket”) olarak, Elysee Beach Hotel bünyesinde sunulan hizmetler kapsamında, veri sorumlusu sıfatıyla kişisel verilerinizi Kanun’a uygun şekilde işlemekteyiz.

2. Kişisel Verilerin Toplanma Yöntemi ve Hukuki Sebebi

Kişisel verileriniz; web sitemiz (https://www.elyseehotels.com) üzerinden yer alan rezervasyon ve iletişim formları, e-posta iletişim kanalları ve internet sitesi kullanımına bağlı teknik kayıtlar (IP ve erişim logları) aracılığıyla otomatik veya otomatik olmayan yöntemlerle toplanmaktadır.

Veriler; Kanun’un 5/2 maddesi uyarınca sözleşmenin kurulması veya ifası, hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi, bir hakkın tesisi/kullanılması/korunması ve veri sorumlusunun meşru menfaati hukuki sebeplerine dayanarak işlenmektedir.

3. İşlenen Kişisel Veri Kategorileri

• Kimlik ve İletişim Verileri: Ad, soyad, e-posta adresi, telefon numarası
• Rezervasyon Verileri: Konaklama tarihleri, kişi sayısı, oda tercihleri
• Talep/İletişim Verileri: Mesaj içerikleri
• İşlem Güvenliği Verileri: IP adresi, erişim logları

4. İşleme Amaçları

• Rezervasyon taleplerinin alınması ve sonuçlandırılması
• İletişim taleplerinin yanıtlanması
• Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi
• Bilgi ve sistem güvenliğinin sağlanması

5. Kişisel Verilerin Aktarımı

Kişisel veriler; hosting ve altyapı hizmet sağlayıcıları ile kanunen yetkili kamu kurumları ve hukuken yetkili kişi/kuruluşlara Kanun’un 8. ve 9. maddelerine uygun olarak aktarılabilir.

6. Saklama Süresi

Kişisel veriler, işleme amacının gerektirdiği süre boyunca saklanmakta; süre sonunda silinmekte, yok edilmekte veya anonim hale getirilmektedir.

7. Veri Sahibinin Hakları

Kanun’un 11. maddesi kapsamındaki tüm haklara sahipsiniz.

8. İletişim

KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI VE İŞLENMESİ HAKKINDA AYDINLATMA METNİ

Veri Sorumlusu: TOKUŞLAR OTELCİLİK TURİZM VE İNŞAAT A.Ş.
Ticari Marka: Elysee Rive Hotel
Tarih: 26.01.2026

1. Veri Sorumlusu

Elysee Rive Hotel kapsamında sunulan hizmetler çerçevesinde kişisel verileriniz, veri sorumlusu sıfatıyla TOKUŞLAR OTELCİLİK TURİZM VE İNŞAAT A.Ş. tarafından 6698 sayılı Kanun’a uygun olarak işlenmektedir.

2. Toplanma Yöntemi ve Hukuki Sebep

Veriler; rezervasyon ve iletişim formları, e-posta ve teknik erişim kayıtları yoluyla otomatik veya otomatik olmayan yöntemlerle toplanmaktadır.

3. İşlenen Veri Türleri

• Kimlik ve iletişim bilgileri
• Rezervasyon ve konaklama bilgileri
• İletişim ve talep kayıtları
• IP ve sistem güvenliği kayıtları

4. İşleme Amaçları

• Rezervasyon süreçlerinin yürütülmesi
• Misafir taleplerinin yönetilmesi
• Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi
• Bilgi güvenliğinin sağlanması

5. Aktarım

Kişisel veriler; hizmet alınan teknik altyapı firmalarına ve yetkili kamu kurumlarına mevzuata uygun şekilde aktarılabilir.

6. Saklama Süresi

Veriler, ilgili mevzuat ve işleme amacı süresince saklanır; süre sonunda silinir, yok edilir veya anonimleştirilir.

7. Başvuru ve İletişim